司改建議 司法用語通俗化 讓民眾看得懂

司改國是會議第四分組，週五針對親近人民的司法等議案進行討論。召集人許玉秀表示，有委員建議，要有活潑生活化的法學教材，也建議乾脆從法條根本來修改，讓法條讓民眾可以簡單理解。 ==司改國是會議第四分組召集人 許玉秀== 根源在法條 法條是文言文的 那麼你要引用的時候 也就是文言文的 法條就看不懂 是不是法條本身也可以白話文化 這是第一個 第二個編撰法律文書用語辭典 據委員們知道 司法院其實已經有在做這件事 所以其實等於是委員 把這種建議的細目也納入 這也算是鼓勵支持 許玉秀指出，司法院調查顯示，研究所學歷的民眾，看嘸判決書的大約5%、高中34%，小學學歷63%看的霧煞靈，希望司法院可以改進！會議也決定，要訂出"司法用語通俗化"的推動目標和時間表，也計畫讓民眾，用手機，就可以查到法律用詞的解釋。