生日快樂歌源自早安曲 版權官司未了

生日慶祝所唱生日快樂, 其實是由一首早安歌所改編而來。美國一所大學，最近就發現了這首早安歌的原始歌譜， 相信這個旋律大家不會太陌生，這就是親友慶生時，必定會唱的生日快樂歌，再來聽聽這首早安歌的旋律。 儘管沒有完全一樣，但聽得出旋律跟節奏基本上大致雷同。事實上這首早安歌，原本是由美國的希爾姐妹，1893年在肯塔基州路易斯維爾大學任教時所創作，最早是寫給幼稚園唱的兒歌，歌詞中的「Good morning to you」，後來被改成「Happy birthday to you」。這所大學上週在學校圖書館，發現了希爾姊妹當年譜曲的原版手稿，館方表示這份手稿約在1950年代，由希爾姊妹的友人捐贈，當初沒有分類，因此一直被遺忘在角落。 ==路易斯維爾大學音樂館教授 詹姆士== 很多人知道 我們館中在很久以前 就已經有這些手稿 但這些知情的人 都已經過世很久了 所以這些手稿就像是躲了起來 等待著再次被發現 生日快樂歌的歌詞，1935年被美國Summy公司登記版權，該版權將在2030年過期，這也是全球第一首有版權的歌詞，不少知名藝人都曾以不同方式演唱，最知名的就是瑪麗蓮夢露1962年，為前美國總統約翰甘迺迪所演唱的版本。 流行天團披頭四也唱過的歡樂版。 還有小賈斯汀的RB版 1990年Summy公司之後所開的新公司Birch Tree Group，被華納唱片併購，其中生日快樂歌的價值，估計有500萬美金，折合超過1.6億台幣。華納音樂集團表示，其他人不管重製或公開播放都要付費，但有人在2013年向華納提出集體訴訟，指出早在1922年就已經出現生日快樂歌，華納唱片根本不擁有這首歌的版權，如今這場版權官司還在加州洛杉磯的法院審理，不過到底是誰填的生日快樂歌詞，至今依舊成迷。 記者 靳元慶 報導