踩木屐喚醒穿山甲 祈求來年豐收

(回台灣事情公佈。昨天/端午節，各地慶祝活動熱鬧。台中/發展/第一個/哪裡？南屯，古傳習慣特別什麼？人民排排站，木屐/長形/穿上/走路，比快，吵/誰贏？這哪來？以前農業社會，穿山甲/冬季/地底/鑽進/躲藏，木屐/吵/打擾，穿山甲/農地/翻土/鬆弛，想要/回收/夠，這/司空見慣/傳統/是，台中市/無形文化/保存重要。) ========= 焦點回到國內，昨天端午節，在各地都有熱鬧的慶祝活動。而在台中最早的發跡地南屯，有項相當獨特的傳統，就是"端午躦ㄗㄨㄢ鯪鯉"， 參加民眾穿著長形連體木屐，除了比快，還要看看誰發出的聲音響亮。因為相傳在早期農業社會，需要吵醒冬季蟄伏在地底的穿山甲，幫農地翻土，期待來年豐收，現在不僅成為端午傳統，更成為台中市無形文化資產之一。 -2站上長長的連體木屐 幾個大男人原本有說有笑 -2沒想到實際走起來 還真的不太容易 ==參加民眾== 左 右 左 右 -2有人差點跌了一跤 有人就連腳也抬不起來 -2一開始的暖身賽 眾人的默契可得好好加油 -2不過正式比賽帶頭的隊長 大聲喊口令 果然默契突飛猛進 ==參加民眾== 一 二 一 二 -2另外一頭也有民眾 臨時組隊躍躍欲試 -2裡頭的這位大姊似乎比不上 男隊友的步伐一連摔了好幾次 不過現場卻是笑聲不斷 -2而另外一頭的這幾位地主隊 則是走得又快又穩 ==參加民眾== 一 二 一 二 ==參加民眾== -2啊就一二 一二 一直衝就對了啊 -2（剛剛有沒有練習過啊） 沒有啊 我們玩好幾年啦 -2老南屯人對長木屐不僅熟得很 更對這項傳統有很深的感情 原來從200、300年前開始 -2台中市最早發跡的南屯 是重要的農耕地 -2當時有許多穿山甲潛伏在地底 每到端午這個時候 當地村民都會用穿木屐 -2製造聲響的方式 吵醒冬眠的穿山甲 -2演變成當地的"躦鯪鯉" 也期許這一年能夠豐收 ==台中市南屯區長 程泰源(R)== -2白天 把牠(穿山甲)吵醒 讓牠鬆土 -2也讓我們的農作物 能夠增加 -2和傳統的划龍舟大不相同 卻同樣考驗體力和默契 -2而"躦鯪鯉"也記錄了當時 老祖先開墾中台灣的點滴辛苦 -2也希望後人不要忘記 緬懷先人和傳統 記者林健生 彭煥群 台中報導