美國科州觀光炭空電梯故障 12遊客有1死4傷
發布時間：
更新時間：
美國科羅拉多州當地一个小村莊，有一个以前的炭空，已經開放予人觀光幾十年矣，昨昏（初10）煞傳出講，內底的流籠故障，12个遊客，有1个死亡、4个著傷。目前已經共人攏救出來，詳細原因閣愛調查。（新聞標題、導言為臺語文）
科州泰勒郡警長 麥克塞爾：「我給大家一個好消息。45分鐘前，最後1人已獲救離開1000呎深的礦坑。他們很安全地獲救上來回到地面，精神狀況都還不錯。」
事發的礦坑位於科羅拉多州泰勒郡的克里普爾溪，1891年由名叫莫莉凱斯琳的女士發現金礦，並獲得開採權。礦坑持續營運到1961年停工，接下來的60多年，就被當地做為旅遊景點。
科州泰勒郡警長 麥克塞爾：「這個行程是讓人下到1000呎的地底，去看看採礦是怎麼進行的。他們當時在礦坑裡是相當安全的。」
當年的礦工以及後來的遊客，都是以升降梯從地面垂直往下進入礦坑，這次的意外就是升降梯不明原因故障，導致12名遊客中，1人死亡、4人輕傷。
科州泰勒郡警長 麥克塞爾：「目前還不確定（事發原因），這還必須經過全面調查，像這樣的機械在運作時是會出狀況的。」
警方指出，雖然相關單位都有規定，出入礦坑的設備必須定期安檢，不過這次發生故障的升降梯，前一次的安檢日期警方並不清楚。
公視新聞 徐家仁 編譯
唐嘉良/編輯
