嘉義郵局年初收到一封來自德國的英文信件，地址寫著嘉義市成功街505號的英文，但成功街只有100多號，讓郵務士相當苦惱，就在他怎麼都找不到地點準備放棄時，突然聯想到信封上有耶誕老人郵戳，直覺是學生寄出，又想到成功街上有大同國小，研判英文地址中寫著CLASS 505的意思是五年五班，最後成功將信送交學生手上。
這封從德國寄來的信只有4行英文地址，字跡還很潦草，雖然上頭的成功街以及嘉義市的英文都能辨識，後頭這串「CLASS 505」卻讓郵務士相當頭痛，因為這看起來不是像門牌號碼，而成功街也只有100多號。
嘉義郵局郵務稽查王國旭指出，「有寫成功街505，那成功街它大概只有100多個號碼，沒有到505號，訪查好幾天都沒有找到。」
3日就拿到信的郵務士一直寄不出去，想放棄卻發現信件有耶誕老人郵戳，研判是小朋友或學生寄信之後，對方所回的信，又想到成功街上有所大同國小，而信封上也有寫著CLASS 505，猜出收件地址就是大同國小5年5班。
大同國小英語老師郭懿慧說道，「我們是不是有寫信給聖誕老公公，那聖誕老公公確實有回信給大家。」
學生陳奕臻提及，「收到這封信我覺得很開心也很驚喜，也要謝謝老師跟郵差先生幫我把信送來這裡。」
原來上個月初，全班在英文老師指導下寫信給國外的耶誕老公公，這封信就是對方回寄的卡片，在漏寫門牌號碼的情況下，遇上抽絲剝繭的郵務士幫忙送達，也讓全班師生充滿感激。