今年第17號風颱塔巴這兩工ﱷ踏侵日本九州佮沖繩，連帶南韓濟州島、釜山地區也受影響，而且這兩個國家的死傷人數恐驚會超過60人。


鏡頭被強風吹的不停搖晃，儘管塔巴23號上午已經轉為溫帶低氣壓，但北海道還是感受到明顯強風，今年第17號颱風「塔巴」21號開始侵襲日本九州和沖繩地區，南韓也在影響範圍，傳出有多人傷亡。

==阿里郎電視台主播 文泰英==
釜山 一名72歲婦人屍體
被發現在瓦礫堆中
由於強風造成房屋倒塌
其他地區還傳出有更多的死亡消息

「塔巴」在日本九州、沖繩地區造成約30人輕重傷，22號在宮崎縣延岡市颳起像龍捲風的強陣風，延岡車站的鐵塔被吹到折斷，宮崎市一名90多歲的婦人因強風跌倒骨折。南韓濟州島則是在22號下了超過700毫米雨量，將近500個航班停飛。

強風也一度造成，日本九州和中國地區超過6萬戶停電、南韓也有2萬8千戶停電，到23號上午11點為止，九州還有約3萬用戶仍未恢復供電，超市店員只能克難點蠟燭照明來切魚、人工方式來記帳。

另外日本氣象廳表示，「塔巴」22號在長崎縣對馬市降下一小時超過60毫米的雨量，是當地50年來罕見的短時強降雨，「塔巴」接下來將持續往東北方移動，預測到24號早上的24小時降雨量，北海道可能將達到150毫米，其他東北地區也會達到80毫米，呼籲民眾嚴防雷擊、強風和豪雨。

王子欣 報導