老劇本演新意 荷珠新配音樂劇呈現

回到地球，繼續來看精采的藝文活動。暑假期間，有好幾檔國內外的音樂劇、輪番上演，今天晚上，就有一齣由舞台劇改編的音樂劇版本「荷珠新配」，在國家劇院上演。 一心想擠上上流社會的酒家女，碰上了一個喬裝成大老闆的下人，於是牽扯出一連串的爾虞我詐，荷珠新配的劇本，24年前由劇場老手金士傑寫出之後，幾乎成了年輕人踏入劇場界必讀的劇本，24年後，金士傑的一群學生，把這齣話劇重新改編，變成了一齣聲光效果十足的音樂劇。 改編成音樂劇，新的荷珠新配在音樂上下了一翻功夫，不但重新編寫了二十多個曲子，來刻化劇中人物的內心衝突，還找來了室內樂團現場伴奏，曲風上也突破了以往音樂劇流於單一型態的問題，不過，拿老師的作品來改編，導演李明澤表示，壓力還真的有點大，就希望老師和觀眾看了，都滿意。 公視新聞蘇玲瑤、徐啟峰採訪報導