仿國際都市捷運 北捷站名將加編碼

為了讓外國旅客更清楚了解捷運站，台北捷運要仿效東京和首爾的捷運，在中英文顯示的站名，再加上編碼，預計在2年內完成。 搭捷運幾乎可以跑遍整個台北，不過因為北捷站名英文為中文直接翻譯，對外國旅客或是不認識中文的人來說，要去哪一站，可能會看得有點吃力，但是鄰近國家日本東京和南韓首爾，捷運站都有專屬編碼。 ==烏克蘭留學生 Illya Gordyeyev== 例如編號100號的車站 要轉其他線到 像是編號105號車站 就會比較能清楚了解 還要再搭幾站 ==美語教師 Kalan Spencer== "淡水"是複雜的 因為看英文的字 是Tamsui 是台語 但是聽或是看都是淡水 是中文話 不少市議員已向北市府反映，市府"開放台北"臉書粉絲團就公布了捷運站的編碼規則，車站編號將以路線顏色英文字首，加上車站的序號數字，像是台北車站編碼就是紅線R加上第10站，以R10來顯示，台北市長柯文哲說，會趕在2017年世大運登場前完成。 ==台北市長 柯文哲== 以前沒有做 是因為他們說 這個要改 要花很多錢 原則上是要做的啦 只是說要怎麼做比較好 所以反正這也不是那麼急啦 希望在世大運之前可以完成就好 柯文哲表示也可以用ivoting的方式讓市民表達意見，目前高雄捷運各站已經有編碼，台北要成為國際化城市也要跟進，讓首都的主要交通工具，能對這個城市的每個人，更方便更友善。 記者 李曉儒 謝其文 台北報導