ILAN HIGHWAY MAY SEE 7.4 TIMES NORMAL TRAFFIC VOLUME|國道瓶頸路段 國五北上行車恐增7.4倍
發布時間:
更新時間:
Today is the first day of the four-day holiday. Yesterday, at Taipei's Songshan Airport, a drone entered the airport area and so the runways were closed for an hour. Many flights were delayed. On the national freeways, the Taiwan Area National Freeway Bureau announced at that the usual traffic bottlenecks on National Highway 5 going north on the second and last days, there may be as much as 7.4 times the usual volume of traffic.
From Saturday there will be four days of national holiday for the Dragonboat Festival. The Taiwan Area National Freeway Bureau estimated that the usual six short-term bottlenecks including National Highway 1 from Hukou to Hsinchu, and National Highway 3 from Tucheng to Sanxia; and five longer bottlenecks including National Highway 5 Toucheng to Pinglin and National Highway 3 from Longjing to National Highway 1's Puyen interchange, will all be slow moving in both directions. The TANFB also estimated travel times for these bottlenecks. On Saturday traffic will be slow from 8 am to 2 pm, at the Nangang interchange to Pinglin and may take fives times as long as usual. The second and third days from 3pm to 11 pm, from Toucheng to Pinglin may take 7.4 times as long as usual.
==CHANG CHONG-CHIH Head, TANFB Traffic Management Div.==
The main traffic will probably be on Saturday, there will be peak traffic going south starting at around six or seven am and traffic will be heavier then. This will go on until the early afternoon.
The TANFB called on road users to rest well before they set out and keep up with the traffic situation. Taiwan High Speed Rail announced that on May 26 and 27 there would be two extra non-reserved seat services, stopping at all stations going south. The Taiwan Railways Administration will add more services on the east coast line and shorten the waiting times between services on other lines.
==HUANG JUNG-HUA Dir., TRA Taipei Train Station==
On the Hualien Taitung line, there are fast local trains from Shulin to Hualien, these are local services, with numbered seats.
At the peak of the international travel period, Taipei's Songshan Airport had its runways closed for an hour when a pilot spotted a drone that had entered the area and alerted the control tower. For safety, all flights were halted until 2:31 pm when the area was found to be clear and delayed flights resumed.
TRANSLATED BY:CLARE LEAR
明天起一連四天端午節連續假期,松山機場卻在下午,因疑似無人機進入場區,跑道一度封閉一個小時,造成航班延誤。至於國道高速公路,高公局公布易塞車路段最瓶頸路段,將是連假第二天到第四天的國五北上,行車時間可能會多出7.4倍
週六起一連四天端午連續假期,高公局預告全台容易塞車的瓶頸路段,短途包括國一湖口到新竹南向,國三土城到三峽雙向等六個區域,長途則有包括國五頭城到坪林的北上路段,以及國三龍井到國一埔鹽系統雙向等五個路段。另外高公局也試算了壅塞路段的旅行時間,以周六為例,最塞的是上午八點到下午兩點的南港系統到坪林,可能得多花五倍時間,而連假的第二天和第三天,下午三點到晚間十一點,從頭城到坪林的行車時間,可能是平常的7.4倍。
==高公局交管組科長 張崇智==
主要的車潮應該是在明天第一天
會是南下的最尖峰
大概早上差不多六七點之後開始
交通就會比較大了
那大概會持續到過午之後
高公局呼籲用路人,出發前養足精神,並查詢及時路況,而鐵路交通方面,高鐵宣布,26日和27日,各加開2班次各站停靠的南下全車自由座列車,台鐵部分,東部幹線除了加班車外,也有短途的區間快車。
==台鐵台北站長 黃榮華==
針對花東又有開行
樹林到花蓮的區間快車
那就是由區間號
對號入座的一個列車
端午疏運高峰之際,松山機場下午卻一度封閉跑道一個小時,一名機師通報塔台表示發現疑似無人機,松山機場基於安全起見,暫停起降,直到兩點三十一分,確認沒有無人機,機場才開放,這起意外,也造成後續航班延誤。
綜合報導
