24H直播

颱風名字怎麼來? 新聞見分曉帶您認識

發布時間: 更新時間:
每次颱風來襲,除了編號還會有一個名字,不過名字千奇百怪,今天一起來看看這些名字的是怎麼來的。

台灣附近,西北太平洋和南海的颱風命名,是由「聯合國世界氣象組織」所屬的「颱風委員會」負責。委員會共有14個成員,包括日本、中國、美國等,每個成員都提供10個名字,總共140個名字,依照固定順序輪流使用,用完一輪後,再從第一個名字重新開始。

然而,台灣因為不是颱風委員會成員,因此無法提出命名。不過,中央氣象署仍會依照國際命名制度,發布最新的颱風資訊。

仔細看看這些名字,其實很有特色。它們大多保留提供國家的原始語言,再翻譯成英文及各國文字,因此有些像人名,有些是動物、花草、神話人物,甚至具有地方特色的事物,每個名字背後都蘊含不同的文化意義。像這次的白海豚,就是香港提供的名字。

另外,有些颱風名字只會出現一次,就永遠消失,這就是所謂的「除名」。原因是,如果某個颱風造成特別嚴重的人員傷亡或財產損失,受影響的成員就可以向颱風委員會提出除名建議。確認除名後,再由原本提供名稱的國家或地區提出新的名字接替。

台灣最熟悉的例子,就是2009年的莫拉克颱風,造成高雄小林村滅村,全台超過600人罹難,是台灣近代最嚴重的風災之一。因此,「莫拉克」這個名字後來被永久除名,並由泰國提出的新名字「艾莎尼」取代。

下次再聽到新的颱風名字時,不妨多留意一下,它不只是方便辨識的代號,也蘊含著不同國家的文化特色;而那些被除名的名字,也提醒我們,每一次颱風來襲,都不能掉以輕心。


 

您的參與,
讓公共服務更完整!
閱讀、按讚,就能客製您的專屬推薦新聞
本網站使用 Cookie 技術提升體驗,詳見服務條款。繼續瀏覽即代表同意上述規範。