最新「人類非物質文化遺產」 祕魯國菜檸檬醃生魚上榜
檸檬汁、辣椒、洋蔥、香料入鍋,再和生魚肉一起攪拌,擺盤,就是一道美味清爽的料理。這道不論平日或節慶,都會出現在祕魯民眾餐桌上的國民美食「檸檬醃生魚」,獲得聯合國教科文組織認可,列為人類非物質文化遺產。
檸檬醃生魚是祕魯傳統家常菜,一開始是漁夫出海捕魚時,因應環境而生的菜餚。
祕魯漁夫伊魯卡帕拉說,「自古以來我們出海時,中午要怎麼辦,我們不會回到岸上吃午餐,不可能,所以我們就將新鮮的魚切成片跟檸檬拌在一起。」
新鮮魚片搭配醋溜調味的醃生魚,現在已是祕魯國菜。不過祕魯的醃生魚不只是用檸檬汁醃製,過去也曾使用香蕉百香果或橙汁醃製,搭配的蔬菜和香料,也因各地農產衍生出各種不同作法。
教科文組織指出要製作一道醃生魚,涉及各種不同過程,從捕魚、種植作物到準備菜肴都需要特定知識,也具備獨特意義,是祕魯人的珍貴文化。
祕魯檸檬醃生魚業者希門尼斯表示,「檸檬醃生魚是秘魯的驕傲,應該是旗艦菜。」
祕魯民眾烏里貝說,「我每2天或幾天就要吃一次檸檬醃生魚,因為很美味,它是最豐富、最新鮮的東西。」
另一項也被列入「非物質文化遺產」的,是在古巴和墨西哥流行1個多世紀的波麗露。
波麗露源自19世紀末的古巴,20世紀初在墨西哥流行並蔚為風潮,這種音樂風格多以吉他旋律、浪漫歌詞,呈現強烈的抒情特徵。
古巴波麗露歌手赫查瓦里亞認為,「波麗露是一種讓你感覺充滿活力,觸動你生活的音樂,如果你有問題聽一首波麗露就解決了。」
古巴歌手維拉說「有魔力、旋律、感覺、懷舊、憂鬱,波麗露什麼都有一點,這就是愛。」
聯合國教科文組織指出,波麗露將歐洲詩歌使用的語言、遭到奴役的非洲人民的節奏、以及美洲原住民的情感結合在一起,展現強烈的文化融合,影響力已經超越地區邊界。
特別的是,波麗露是由古巴和墨西哥聯合向教科文組織提出申請,如今獲得認可,2國官員都很振奮,也表示會持續保護這個音樂流派。
