311十週年》奈良美智首度在台開展 感念台灣災後伸援手
韓瑩 彭耀祖 吳其昌 / 台北報導
發布時間：
更新時間：
感念台灣在日本311地震後伸出援手，日本藝術家奈良美智首度來台辦個展，希望能當成回報。總統蔡英文也出席揭幕儀式，指出奈良美智的作品在311地震過後也多了一份溫暖，有撫慰人心的力量，也希望台灣和日本在挑戰當中持續扶持。
日本311地震屆滿十週年，日本當代藝術家奈良美智，首度來台在關渡美術館舉辦個展，總統蔡英文親自出席揭幕典禮，這也是今年台日友好系列活動的重要項目。奈良美智上個月更專程來台佈展，日前低調返日，他透過影片表示感念台灣在311震災時伸出手，希望以此展覽作為回報。
日本藝術家奈良美智說：「發生東日本大地震時，收到來自台灣的巨額捐款，日本民眾都非常感謝，做為一點小小的回報，今天我來到了這裡，希望盡力完成這個展覽。」
總統蔡英文則表示，「透過謹記著震災的傷痛，紀念著可貴的友誼，我期待台灣和日本更要繼續在當前的挑戰中相互扶持。」
奈良美智除了帶來象徵他創作生涯歷程的繪畫、素描及雕塑作品，更有數十件素描新作，以及第一次在海外展出的《月光小姐》 ，描繪奈良美智在當時大地震發生下的心情感受，更為台灣創作了《朦朧潮濕的一天》，別具意義，接下來也將到台南及高雄展出。
日本台灣交流協會代表泉裕泰強調，「10年前我們日本人感受到台灣朋友們發自內心的同情及溫暖的援手，讓我們再次體認到台灣這個朋友一直陪伴在日本的身旁。」
日本台灣交流協會也在311當天舉辦追悼感恩會，獻花致意，會長大橋光夫以及日華議員懇談會會長古屋圭司，也特地錄製影片，希望疫情結束後台灣朋友能再訪東北。日台雙方今後也會遭遇各項挑戰，但必能攜手面對並克服困難。即使經過了十年，日本仍要再次感謝各位朋友的溫情援助，謝謝台灣。
日本311地震屆滿十週年，日本當代藝術家奈良美智，首度來台在關渡美術館舉辦個展，總統蔡英文親自出席揭幕典禮，這也是今年台日友好系列活動的重要項目。奈良美智上個月更專程來台佈展，日前低調返日，他透過影片表示感念台灣在311震災時伸出手，希望以此展覽作為回報。
日本藝術家奈良美智說：「發生東日本大地震時，收到來自台灣的巨額捐款，日本民眾都非常感謝，做為一點小小的回報，今天我來到了這裡，希望盡力完成這個展覽。」
總統蔡英文則表示，「透過謹記著震災的傷痛，紀念著可貴的友誼，我期待台灣和日本更要繼續在當前的挑戰中相互扶持。」
奈良美智除了帶來象徵他創作生涯歷程的繪畫、素描及雕塑作品，更有數十件素描新作，以及第一次在海外展出的《月光小姐》 ，描繪奈良美智在當時大地震發生下的心情感受，更為台灣創作了《朦朧潮濕的一天》，別具意義，接下來也將到台南及高雄展出。
日本台灣交流協會代表泉裕泰強調，「10年前我們日本人感受到台灣朋友們發自內心的同情及溫暖的援手，讓我們再次體認到台灣這個朋友一直陪伴在日本的身旁。」
日本台灣交流協會也在311當天舉辦追悼感恩會，獻花致意，會長大橋光夫以及日華議員懇談會會長古屋圭司，也特地錄製影片，希望疫情結束後台灣朋友能再訪東北。日台雙方今後也會遭遇各項挑戰，但必能攜手面對並克服困難。即使經過了十年，日本仍要再次感謝各位朋友的溫情援助，謝謝台灣。
專題｜改造地獄路 台灣行人路為何難行？
