荷蘭數百傘兵空降 紀念市場花園行動75週年
黃韻玲 / 編譯
發布時間：
更新時間：
荷蘭阿納姆21號舉行市場花園空降行動的75週年紀念。現場有數百位傘兵，以跳傘來重演當年盟軍空降的場景，向他們致敬。
荷蘭第二大城阿納姆上空，21號出現傘兵一一從飛機上跳下，以藍天為背景，形成美麗的降落傘直線。這是為了紀念二次世界大戰時執行規模最大的空降行動。今年98歲的英國老兵雷斯佛勒，也參加了這場紀念儀式，並向當年並肩作戰、奉獻出生命的同袍致敬。
荷蘭第二大城阿納姆上空，21號出現傘兵一一從飛機上跳下，以藍天為背景，形成美麗的降落傘直線。這是為了紀念二次世界大戰時執行規模最大的空降行動。今年98歲的英國老兵雷斯佛勒，也參加了這場紀念儀式，並向當年並肩作戰、奉獻出生命的同袍致敬。
佛勒參戰時才23歲，至今仍記得當年的情況。他說：「那天的天氣就像今天一樣，一個風和日麗的晴天。我不是降落在這裡，我降落在另外一邊。我降落、脫掉我的降落傘，起身之後突然發現，約從這裡到圍籬距離的地上，有兩個德軍跟他們的女朋友躺在草皮上。他們看到我時非常驚訝。」
英國王儲查爾斯王子、荷蘭太上女王碧翠絲都出席紀念儀式。參戰老兵與數千名觀禮民眾，見到傘兵們在眼前成功著地，報以熱烈掌聲。
1944年第二次世界大戰，盟軍策劃「市場花園行動」，試圖迅速進攻德國。其中「市場行動」派出約3萬5千名英美及波蘭部隊的盟軍傘兵，負責空降奪取荷蘭境內主要河川上9個橋樑的控制權。「花園行動」的地面裝甲部隊則快速推進，計畫空、陸會合之後，建立打通進軍德國的路線，想趁德軍尚未站穩之際，短時間內結束二次世界大戰歐洲戰場戰事。不過最後步兵無法抵達，行動失敗。當年在此地，約有1萬5千名盟軍士兵，以及數千名德軍士兵，在戰役中殞命。這段過程於1977年，由美國知名影星史恩康納萊主演，拍成經典電影「奪橋遺恨」。
英國王儲查爾斯王子、荷蘭太上女王碧翠絲都出席紀念儀式。參戰老兵與數千名觀禮民眾，見到傘兵們在眼前成功著地，報以熱烈掌聲。
1944年第二次世界大戰，盟軍策劃「市場花園行動」，試圖迅速進攻德國。其中「市場行動」派出約3萬5千名英美及波蘭部隊的盟軍傘兵，負責空降奪取荷蘭境內主要河川上9個橋樑的控制權。「花園行動」的地面裝甲部隊則快速推進，計畫空、陸會合之後，建立打通進軍德國的路線，想趁德軍尚未站穩之際，短時間內結束二次世界大戰歐洲戰場戰事。不過最後步兵無法抵達，行動失敗。當年在此地，約有1萬5千名盟軍士兵，以及數千名德軍士兵，在戰役中殞命。這段過程於1977年，由美國知名影星史恩康納萊主演，拍成經典電影「奪橋遺恨」。
（圖／美聯社）
