泰雅族文面國寶病逝 簡玉英享壽103歲 | 公視新聞網 PNN

泰雅族文面國寶病逝 簡玉英享壽103歲

泰雅族的文面國寶簡玉英耆老,不敵寒流感冒住院,16號辭世,享壽103歲,她是國內少數僅存的文面國寶當中、年紀最長一位。文化工作者指出, 文面是泰雅族原住民的重要文化, 不僅象徵榮耀, 更是代表成年和能力。而在簡玉英耆老逝世之後,全台灣僅剩3位文面耆老。 戴上傳統頭飾, 臉頰就是泰雅族傳統的文面, 她是住在苗栗大興部落的簡玉英耆老, 身為 傳統文面的保存者之一, 她說這是榮耀的象徵。 ==文面國寶 簡玉英== "非常感謝你們的到來"(泰雅族語) 雖然一直以來身體不錯,不過日前因為感冒住院,病情急轉直下,16號辭世,享壽103歲, 消息傳出之後, 不少人前來弔唁, 身為頭目的兒子說, 很懷念母親唱泰雅古調的神情。 ==大興村頭目 Yukix Noupas== 客人要求她唱歌的話 她會說 不要啦 不要啦 我(聲音)拉不起來 但是我會在旁邊"加油 加油" "耶..."她就會唱出來了 簡玉英耆老臉上的文面, 在傳統泰雅族的文化裡, 不僅象徵榮耀, 更是一種責任和族人的認同, 女性代表可以照顧家庭, 還有純熟的織布能力, 男性則是代表擅長狩獵, 由於這項傳統, 在日治時期被嚴格禁止, 也讓文面保存者更加珍貴。 ==文化工作者 Baunay Watan== (有文面)遠遠看會知道 那是另外族群 或者是說 同樣是泰雅族的不同系統 就會知道說那可能是我們同胞 ==苗栗縣府文化局副局長 詹彩蘋== 文面的傳統藝術 有無形文化藝術的影像保存記錄 所以針對這影像保存記錄 其實已經連續做第一期跟第二期 在簡玉英耆老逝世後,全台僅剩3位文面耆老,包括苗栗泰安的柯菊蘭女士,以及花蓮的太魯閣族和賽德克族各一位,都已經超過95歲高齡。 林健生 賴世杰 苗栗報導

相關新聞

留言區