電視爆紅拍電影 兩岸影展談趨勢

這幾年不管是台灣還是中國，都有不少電視劇改拍成電影，像痞子英雄、犀利人妻等，這是趨勢？還是曇花一現？也成為目前正在舉行的2014兩岸電影展當中的討論焦點。 在公視播出的痞子英雄電視劇，引起廣大迴響，導演蔡岳勳接著推出電影版，故事是電視版的前傳，在台灣有1.2億元新台幣的票房，在中國也有9千多萬人民幣、超過4億台幣的成績，接下來電影版還有第二集。 ==導演 蔡岳勳== 當電視累積了足夠的觀眾 足夠的戲劇能量之後 它自然而然能夠 轉化成另外一種格式的商品 它就可以用另外一種型式 出現在觀眾跟觀眾之間 連接的方法 電視劇成功改拍成電影，大家熟悉的還有犀利人妻，電視劇在2010年創下高收視率，原班人馬繼續拍電影。這類挾著電視高人氣拍成電影的例子，是趨勢？還是曇花一現？成為兩岸電影展當中的熱門話題，在中國同樣從電視紅到電影的"爸爸去哪兒"的製片，也來分享經驗。 ==製片 龍丹妮== 無庸置疑 就是它的強大的品牌 它的IP 它在電視上面 深紮的觀眾的基礎 這是它成功的首要特性 這齣在中國創下高收視率的親子戶外實境節目，電影版在今年春節期間推出，短短10天拿下7億人民幣，相當33億台幣的票房，而電影實際拍攝只有短短5天，但動員了將近500個工作人員，龍丹妮認為，"爸爸去哪兒"原本就累積一群忠實粉絲，電影就像粉絲會，電影院就是和粉絲約會最好的場所，也是最終能創下高票房的原因。 許恆慈 林國煌 台北