李庥牧師手記 台東原住民最早文史紀錄

130年前英國長老教會派到台灣台東傳教的第一位牧師李庥(修)，在台期間寫下對台東的人文觀察，成為台東原住民最早的文史紀錄。馬偕醫院牧師特地翻譯成中文書義賣，所得將捐做偏鄉部落學童課輔基金。 1875年李庥牧師搭乘這種船頭雕刻魚眼睛的「戎克船」，很克難的花了15天從高雄港開到台東登陸。由於李庥牧師在高雄遇到不少生重病的台東卑南族原住民到高雄看病，當時他只想著要來台東幫他們改善環境。 李庥牧師也是第一位到台東傳教的牧師，上岸後他用走路的來到東海岸幾個部落，雖然只待了一個多月就回高雄，可是卻把觀察到的台東人文印象用英文書寫紀錄下來，如今由馬偕醫院的牧師翻譯成中文出版，也成了台東原住民最早的文史紀錄。 ==馬偕醫院牧師 潘稀祺== 卑南族那時候發生了天花 所以很多人過世 所以李庥蠻重視 卑南族的衛生 習俗 書中記載當時東部很需要醫療，李庥每天都被生病的人包圍，可是他只帶一兩種藥物而已，根本不夠，這也促成了長老教會在台東蓋醫院。為了再延續李庥牧師照顧原住民部落的精神，李庥牧師到台東的「東遊紀」中文版，現在要義賣，每本兩百元捐給大武鄉加津林部落的學童當課輔基金。 ==加津林部落牧師 陳泰和== 我們會鼓勵小朋友 在學業上面的成長 特別是獎助學金的設立 第二個我們會設置早餐 目前這本書只印刷五百本在馬偕台東分院義賣，醫院的牧師還加碼捐出自己的水墨畫作品義賣，一併捐出來當部落學童課輔基金。 記者 章明哲 台東報導