半世紀前珍貴紀錄片 國家電影中心修復

國家電影中心成立數位修復實驗室後，選擇1966年拍攝的紀錄片「上山」做為第一部自主修復影片，片中可以看到當時的常民生活片段。另外，也發表1945年遣送日僑日俘歸國，修復後的珍貴歷史影像。 這部黑白紀錄片《上山》，是1966年台灣紀錄片先驅導演陳耀圻，在就讀美國UCLA電影碩士學位時所拍攝，描寫當時台灣文藝青年面對生活的苦悶，不僅相當寫實，也深受1960年代歐美新潮電影的影響。影片膠捲存放在美國指導教授的車庫多年，後來拿回台灣，送到國家電影資料中心，也獲選為國家電影中心首部自主數位修復的影片。 國家電影中心執行長陳斌全說明：「在1966年當時相當多，政治宣傳片的影像積累當中，我們可以看到《上山》是首度把影像鏡頭望向常民去的，所以我想我們修復《上山》是有很多重的意義」 文化部長鄭麗君說，影片中看到火車行經西門町，她就在附近出生長大，電影與影像就是一種生活文化的記憶，她希望透過數位修復，讓所有的電影文化能夠好好的被保存、再現、推廣。 文化部長鄭麗君表示：「跟行政院爭取了四年兩億的影像資產修復的預算，我們除了修復影像，我們也重建歷史，我們也希望一步步的，讓世界重新認識台灣的電影文化，建立我們在世界上的品牌。」 國家電影中心同時也呈現民國34年遣送日僑、日俘歸國，還有為感謝第二次世界大戰結束後，為保護台灣的駐台盟軍，舉辦一場盛大的酒會等當時珍貴的影像。國家電影中心已建立自主數位修復能力，未來將能為保存重要的電影文化資產盡更多心力。 記者 陳姝君 陳立峰 台北報導