日推有聲選舉公報及讀書會 助身心障礙者理解政見

日本希望有更多人參與選舉,但是對包括身心障礙人士在內的一些特殊民眾而言,投票是相當困難的任務。因此,政府特別針對視障者推出把文字轉換為語音的有聲公報;也有社福機構開設課程,向智能障礙人士講解基本的選舉概念,帶他們實際演練如何投票。

事前閱讀政見,在投票日當天去投下選票,對日本的大多數人來說並不陌生。不過還有很多人受到身心障礙的限制,要投下神聖的一票顯得遙不可及。

優子是視障人士,讓她最困擾的是了解候選人的政見,如果要讀書,她通常會使用特製的放大鏡。不過這樣相當吃力,閱讀速度也很慢,這時候她就會到選舉委員會的網站上尋找有聲公報。

有聲公報音檔播報:「這是參議院埼玉縣選區選舉公報語音支援,請點選每位候選人,姓名下方的公報文字轉語音,以檢視候選人資訊。」

日本在7年前完成修法,建立了有聲公報的系統。雖然文字轉換有時可能出錯,但對於依賴聲音了解資訊的人來說,已經是很大的幫助。

視障選民芳賀優子說:「對於這個系統,我非常感謝,幫上大忙了。」

而這家位於大阪的社福機構,則努力推廣智能障礙者的公民參與。在日本,智能障礙者有投票權,但因為很多政治概念相當複雜,大多數人並沒有能力或意願參加。

這家社福機構特別舉辦讀書會,向智能障礙者講解基本的選舉概念,並且舉行模擬投票,讓大家更清楚投票現場的情況。

社福機構理事長林淑美表示,「大家在這裡學到的東西,我們希望分享給其他的人,我們正在努力讓智障者也可以參與投票。」

工作人員把課堂上的170個選舉詞彙,加上淺顯易懂的說明與插圖,匯集成200多頁的手冊,並且放上網路,讓更多人可以使用資源。

身心障礙人士面對選舉經常是有心無力,但只要多一份體貼,花一點巧思,就可以帶給他們極大的幫助。

相關新聞