TASAT ออกหนังสือภาพวาดสะท้อนชีวิตครอบครัวผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่สองรุ่น

เมื่อเปิดดูหน้าแรก ก็ถูกดึงดูดความสนใจจากภาพวาด สีสันสดใส หนังสือเล่มนี้ออกโดย ทีเอเอสเอที ซึ่งเป็นองค์กรของผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ในไต้หวัน ร่วมกับภาพวาดของจิตกรไต้หวัน ไช่อวี้หนิง สะท้อนชีวิตความเป็นอยู่ของผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ในไต้หวัน และรุ่นที่สอง

==คุณหงหมานจือ // ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ชาวเวียดนาม==
ฉันประทับใจหน้านี้มาก
เพราะมันเต็มไปด้วยเศษผ้าขาดรุ่งริ่ง
สะท้อนสิ่งที่ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ในไต้หวันกำลังเผชิญ

หนังสือภาพวาดสะท้อนประสบการณ์ชีวิตผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่สู่รุ่นต่อไป

หนังสือเล่มนี้อาศัยกรรไกร หิน และผ้า ตัวแทนของแต่ละกลุ่มชน ก้อนหินหมายถึงผู้ที่อยู่บนเกาะแห่งนี้อยู่แล้ว ประกอบอาชีพบนเกาะแห่งนี้ ผ้าหมายถึงผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่และแรงงานต่างชาติ ส่วนกรรไกรหมายถึงผู้ทำร้ายจิตใจพวกเขาโดยไม่ตั้งใจ เรื่องราวมีอยู่ว่า มีผู้หญิงส่วนนึงเดินทางไกลมาถึงเกาะแห่งนี้แล้วก็ใช้ชีวิต สร้างครอบครัว ประกอบ อาชีพบนเกาะแห่งนี้ มีวิธีการอยู่ร่วมกับคนรอบข้าง เด็กบางคนเติบโตขึ้นมาท่ามกลางการประคับประคองของแม่และ ความ เจ็บปวด พวกเขารักคุณแม่มาก และเห็นความทุกข์ยากที่คุณแม่ได้รับ

==อู๋อี้ถิง// ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่คนไทยรุ่น 2==
เศษผ้าลอยมากลางทะเล
ซึ่งก็เหมือนกับคุณแม่ทีข้ามน้ำข้ามทะเลมาไต้หวัน
ตอนที่อยู่กับคุณแม่ก็อาจจะมีอะไรกระทบกระทั่งกันบ้าง
พอเกิดการกระทบกระทั่งหรือทะเลาะเบาะแว้งกัน
ต่างฝ่ายต่างก็มีอะไรคล้ายๆกัน
เลยกลายเป็นการใช้กรรไกรตัดผ้าโดยไม่ได้ตั้งใจ

หนังสือภาพเล่มใหม่ของ TASAT สะท้อนชีวิตผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ 2 รุ่น

สิ่งที่น่าสนใจก็คือ บทบาทของตัวละครเปลี่ยนไปเปลี่ยนมา บางทีผ้าก็กลายเป็นก้อนหินก้อนหินก็กลายเป็นกรรไกร บางทีก็สะท้อนว่าพวกเราที่อยู่บนเกาะแห่งนี้ก็คือผ้า กรรไกร หรือก้อนหินที่กำอยู่ในมือ จึงต้องมีความอะลุ้มอะล่วย ยอมรับความแตกต่างของกันและกัน ไต้หวันจึงจะสามารถกลายเป็นเกาะแห่งการหลอมรวมความสวยงามได้