ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ชาวเวียดนามได้รับรางวัล งานเขียนเรื่องราว รง.หลบหนี

คุณผู้ชมคะพิธีมอบรางวัลวรรณกรรมไทเป ที่จัดขึ้นเมื่อวันเสาร์ที่ 25 พฤษภาคมที่ผ่านมา หลัวอีเหวิน ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ชาวเวียดนาม นำประสบการณ์จากการเป็นล่ามให้แรงงานต่างชาติที่หลบหนีไปทำงานผิดกฎหมาย และปัญหาที่พบเจอ มาแต่งเป็นงานเขียนชื่อ “วันเวลาที่ฉันเป็นล่ามในศาล” ส่งเข้าร่วมประกวด คว้ารางวัลชนะเลิศประจำปีมาครอง

พิธีมอบรางวัลวรรณกรรมไทเป แรงงานต่างชาติเป็นหัวข้อหลักปีนี้

พิธีมอบรางวัลวรรณกรรมไทเปประจำปีจัดขึ้นเมื่อวันที่ 25 พ.ค.โดยปีนี้มีหัวข้อหลักเรื่องแรงงานต่างชาติ เนื่องจากปัจจุบันมีแรงงานต่างชาติในไต้หวันมากถึง 750,000 คน หลัวอีเหวิน นักเขียนจากเวียดนามกับผลงานเขียนเรื่อง "วันเวลาที่ฉันเป็นล่ามในศาล" โดยใช้ประสบการณ์จริงในฐานะล่ามชาวเวียดนามที่ได้พูดคุยกับแรงงานหลบหนี ได้รับรางวัลชนะเลิศอันดับหนึ่ง มูลค่า 400,000 เหรียญไต้หวัน

==หลัวอีเหวิน//นักเขียน ==
การสอบสวนแรงงานผิดกฎหมาย
ฉันถูกขอให้ไปเป็นล่าม
ดังนั้นฉันจึงแบ่งปันสิ่งที่ได้เรียนรู้ระหว่างที่เป็นล่าม
ข้อมูลส่วนที่เปิดเผยได้
เป็นส่วนที่ไม่เกี่ยวข้องกับคดี
มาเขียนหนังสือเล่มนี้

บทละครเด็กที่ตามหาแม่ของจางเจ๋อหลง ได้รับรางวัลบทละครดีเด่น

นอกจากนี้ ผู้กำกับจางเจ๋อหลง ชนะรางวัลดีเด่นประเภทบทละคร จากเรื่อง "ปลาทอง" ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของเด็กคนหนึ่งที่ตามหาแม่ ผ่านการถอดจิตวิญญาณ เรื่องนี้มีการถกเถียงกันในสภา แต่เขายังเชื่อมั่นว่า ไต้หวันควรอนุรักษ์และยึดมั่นประชาธิปไตยที่ได้มาอย่างยากลำบาก

==จางเจ๋อหลง//ผู้กำกับ ==
แต่ก่อนพวกเราเคยคิดว่า ไต้หวันคือแม่ของพวกเรา
แต่งานเขียนนี้สอนผมให้รู้ว่า
จริงๆแล้วไต้หวันคือลูกของเรา
เราทุกคนต่างก็เป็นผู้ให้กำเนิดของแผ่นดินนี้
พวกเราต้องดูแลเขาให้ดี

ผู้ชนะ 24 คนจากหลากหลายถิ่น รวมถึง 2 นักเขียนจากจีนและฮ่องกง

กองวัฒนธรรม กรุงไทเปย้ำว่า งานมอบรางวัลวรรณกรรมไทเปในครั้งนี้มีทั้งหมด 24 รางวัล ผู้ชนะมาจากภูมิหลังที่หลากหลาย รวมถึง 2 นักเขียนจากจีนและฮ่องกง หวังว่าเวทีนี้จะเป็นเวทีในการแสดงออกอย่างอิสระของนักเขียนทุกคนต่อไป