China Should Create Candid Dialogues with People: Tsai |小英看香港 執政者須誠實與人民對話


President Tsai Ing-wen attended academician Han Kuang-wei's memorial service. When asked about the fact that Hong Kong students occupied Hong Kong's Legislative Council that drew comparisons to Taiwan's Sunflower Movement, Tsai said that we all crave for democracy and she urged the Hong Kong government to be honest and communicate with its people.


Named "creator of the Hisung Feng missile", the previous manager of the Hisung Feng project in the National Chung-Shan Institute of Science Technology, Han Kuang-wei, passed away at the age of 89. President Tsai Ing-wen attended his memorial in the Catholic Church of the Assumption of Mary in Longtan, Taoyuan on the 2nd of July. She awarded him a presidential citation to thank him for his contribution to Taiwan's national defense during his life.

Academician Han Kuang-wei has successfully developed the Hisung Feng I and Hisung Feng II missile during his career. If it wasn't for him, our national defense force will not have these missiles that can aim and hit so accurately.

Hong Kong's protest against the controversial extradition bill, where demonstrators stormed the Legislative Council and confronted the police, was dubbed the "Hong Kong's version of Taiwan's Sunflower Movement." Regarding this, Tsai said that the people's desire for democracy and freedom is the same whether in Taiwan or in Hong Kong, and the correct solution is that the government has candid dialogues with its people.

We also hope that the Hong Kong government can offer their sincerity. Only when you confront it honestly, confront these conflicts in the society honestly, can you truly resolve it.

There were rumors that Tsai's camp had tried to contact her former opponent in the 2020 presidential primaries, Former premier William Lai, to attempt to create an encounter by chance to see if any collaboration could be formed. Tsai in response said that the Democratic Progressive Party is trying to advance at many fronts simultaneously to cultivate synergy within the party, and will ultimately have the best ticket and campaign office for the 2020 presidential elections.



被喻為雄風飛彈之父的前中科院雄風計畫主持人韓光渭少將,89歲辭世,總統蔡英文2號早上,到桃園龍潭聖母升天天主堂、參加追思會,頒發褒揚令,感謝他生前為台灣國防研發做出重大貢獻。

總統 蔡英文表示:「韓光渭院士他在軍旅生涯中,成功的研發了雄風一、二型的飛彈,如果沒有他,就沒有今天,國軍擁有精準打擊的飛彈。」

針對香港反送中惡法,抗議者攻占立法會,和警方爆發激烈衝突,被稱為「港版太陽花」,總統蔡英文今受訪表示,不論是台灣或香港,人民對於自由民主的渴望都是一樣的,執政者唯有誠實和人民對話才是正解。

總統 蔡英文表示:「我們也希望香港政府,可以拿出誠意,只有誠意的面對,誠實的面對社會的衝突,才可以解決。」

而針對初選後,民進黨內部整合,據傳親蔡人士透過共同友人居間聯繫賴清德,希望製造蔡賴不期而遇,讓雙方非正式會面,甚至攜手出戰2020。蔡總統表示,民進黨多頭並進,做黨內整合作用,最後一定有最好的組合和團隊,來面對2020總統大選。