ADDITIONAL RMB100 BILLION FOR THE SILK ROAD FUND|一帶一路峰會揭幕 習近平:增資千億人民幣

China's Belt and Road Forum opened on May 14 in Beijing. Among 30 leaders were those from Russia, Myanmar, Philippines and Turkey. There were representatives from 130 countries in all. China's leader Xi Jinping announced China will inject additional 100 billion yuan into the Silk Road Fund. On May 14, the two-day Belt and Road Forum opened in Beijing. China's leader Xi Jinping said that the Belt and Road initiative was a new way to boost development, expand mutually beneficial international links, and create dialogue not conflict between Asia, Africa, Europe and beyond, with billions of dollars in infrastructure investment. ==XI JINPING China President== China will increase financial support for the Belt and Road Initiative by contributing an additional RMB 100 billion to the Silk Road Fund. Xi Jinping initiated the economic reconstruction of the Silk Road in 2013, and also a marine equivalent. This large-scale regional economic and trade integration program has obtained support from over 100 countries in the four years since it was announced. It has merged with Russia's Eurasian Economic Community, the Russia Far East Interconnected Power System, Kazakhstan's Bright Road initiative, and the Turkish Middle Corridor. ==VLADIMIR PUTIN Russian President== Russia sees the future of the Eurasian partnership not just as establishing new ties between countries and economies, it should change the political and economical landscapes of the continent, bringing Eurasia peace, stability, prosperity, fundamentally new quality of life. Our citizens need very obvious things. One of the most important parts of the Belt and Road initiative is the China-Pakistan economic corridor, which passes through the disputed territory of Kashmir. India showed its displeasure by not attending the forum. Vietnam does not support the Belt and Road initiative although it attended the forum. Xi sought to pre-empt suspicions about China's intentions by a rare mention of policy. He said that China is willing to develop friendly cooperation Belt and Road countries with the Five Principles of Peaceful Coexistence, share development experience, but not interfere in other countries' internal issues and not export or force its social systems or development formats on others. TRANSLATED BY：CLARE LEAR 中國主辦的一帶一路國際合作高峰論壇，14號在北京開幕。俄羅斯、義大利以及西班牙等近30國領袖與會，還有來自130國的代表出席。習近平在開幕演說也宣布要新增1千億人民幣的絲路基金。 為期兩天的一帶一路國際合作高峰論壇，14號在北京揭幕。中國國家主席習近平表示，推動一帶一路是要建構合作共贏的新型國際關係，打造對話不對抗，結伴不結盟的夥伴關係。而為了支持一帶一路建設，中國宣布對絲路基金增資。 ==中國國家主席 習近平== 中國將加大一帶一路資金的支持 向絲路基金新增資金一千億人民幣 習近平在2013年提出重建絲綢之路經濟帶，以及海上絲路的構想，這項大型區域經貿統合計畫，四年來獲得全球一百多個國家支持，並結合俄羅斯的歐亞經濟聯盟，東協的互連互通規劃，哈薩克的光明之路，以及土耳其中間走廊等既有的戰略計畫。 ==俄羅斯總統 蒲亭== 俄羅斯認為歐亞夥伴關係的未來 不僅僅是促進國家和經濟之間的新聯繫 更應該變洲際之間的政治和經濟景觀 促進歐亞大陸的和平 穩定 繁榮以及生活品質 不過一帶一路建設的重要一環，中國跟巴基斯坦的經濟走廊，因為通過有領土爭議的喀什米爾地區，引發印度的不滿這次也拒絕出席峰會。另外越南也因為對北京的意圖有所顧慮並不支持。因此在這次峰會上，習近平也罕見提到一帶一路的政治概念、和平共處5原則，也就是「互相尊重主權和領土完整、互不侵犯、互不干涉內政、平等互利、和平共處」。 記者 綜合報導