ICY weather grips Europe and North America / 北極冰風暴 北美.歐洲籠罩極地氣候　　　　　　　　　　

In other news, Blizzards and snowstorms wreaked havoc across North America and the European continent. At least 10 people froze to death in Poland. Meanwhile, temperatures in adjacent Russia dropped to minus 30 degrees Celsius. People celebrated the orthodox Christmas in Russia on Jan. 7th this year. However, the temperature dropped to minus 24 degrees Celsius in Saint Petersburg and Moscow even dipped to minus 30 degrees Celsius. ==FESTIVAL PERFORMER== It is freezing cold! However, I still have to get through Christmas. Also in the neighboring country Poland, at least 10 people died from carbon dioxide poisoning in the past few days. In Italy, a few homeless people passed away in the cold as the temperature dropped to minus 10 degrees Celsius. As seen on the video, roads were covered by heavy snow, with some places reaching up to 1 meters. Some schools in the southern part of Italy have to suspend classes until Monday, the 9th, for the safety of students. In Turkey, the Istanbul Ataturk Airport was also blanketed by heavy snow, resulting in the cancellation of up to 650 flights. The Bosphorus Strait, the traffic hub of the Black Sea and the Mediterranean, was temporarily blocked, disrupting ferry transportation. TRANSLATED BY：BRYANT CHANG 1月7號是東正教的聖誕節，俄羅斯民眾不能免俗要慶祝一番。但氣溫實在太低，聖彼得堡氣溫攝氏零下24度，首都莫斯科更直逼攝氏零下30度。這個社區廣場，慶祝聖誕節的人群稀稀落落。 ==聖誕節慶表演者== 真的超冷的 但聖誕假期還是要過 鄰近的波蘭，不少民眾可就笑不出來了。有的人家裡暖氣故障，隔了一夜才被發現，但已經回天乏術。 另外也有民眾家裡暖氣排出的一氧化碳，造成中毒身亡的案例。幾天來至少有10位民眾不幸喪生。義大利則是有幾名無家可歸的街友，在接近零下10度的低溫中往生。各處的公路交通就像畫面上這樣，整個被靄靄白雪覆蓋，有的地方積雪達1公尺深，政府下令南部部份學校，9號星期一持續停課，以維護學生安全。 再往東南方的土耳其，伊斯坦堡國際機場雖然沒有新的恐怖攻擊，卻還是在大雪中，多達650多個航班被迫取消。黑海跟地中海交通要衝的博斯普魯斯海峽，因為冰雪暫時封閉，造成渡船交通中斷。 記者 綜合報導