Dispute on diplomatic immunity for Turkish REP. office / 土駐台副代表酒後涉襲警 稱有刑事豁免權          

發布時間: 更新時間:
The deputy head of the Turkish Trade Office in Taipei, Halil Ibrahim Dokuyucu, was sent to the Taipei District Prosecutors Office due to a drunken brawl at a bar and an ensuing scuffle with the police. He now claims to have diplomatic immunity in Taiwan. The prosecutors will confirm his claim with the Ministry of Foreign Affairs. Late at night at a bar in Taipei, a group of people were seen tussling with each other. Soon after, a man was forced to leave the bar. He looked angry as he put on his shoes in the street. He even got into an argument with the police. The man was Halil Ibrahim Dokuyucu, the deputy head of the Turkish Trade Office in Taipei. ==HALIL DOKUYUCU, deputy head of the Turkish Trade Office in Taipei== My name is Halil Ibrahim Dokuyucu. I am a Turkish diplomat. I work in the Turkish Trade Office in Taipei. Contrary to his positive public image, the Turkish official acted differently as he misbehaved. He not only kicked a car parked on the roadside, but also argued with the police. He was later referred to the Taipei District Prosecutors Office, although he claimed to enjoy diplomatic immunity. ==HUANG KUO-SHIH, Squadron Chief of Daan Precinct == We dealt with the case according to the usual procedures. As to whether the party enjoys diplomatic immunity, we will ask prosecutors to confirm with the Ministry of Foreign Affairs. The police said they followed standard procedures when dealing with the case. The prosecutors have asked MOFA if the Turkish official enjoys diplomatic immunity, but have not received a reply. Lawyers pointed out that diplomatic immunity does exist. However, in Taiwan, countries without diplomatic relations, may have reached a decision after negotiation. Usually, the principal of reciprocity is employed. TRANSLATED BY:ARIEL HSIEH 深夜的酒吧裡,擠滿了狂歡的民眾,仔細看有一群人正在拉扯,沒多久一名外國人被請出店外,看起來很氣憤,還坐在馬路上穿鞋子,他還與員警發生衝突,這個外國人是土耳其駐台辦事處的副代表都庫哈里,去年被派駐來台灣。 ==駐台北土耳其貿易辦事處副代表 都庫哈里== 我叫哈里 我是土耳其的外交官 在台灣的土耳其駐台辦公室工作 都庫哈里在酒吧門口,情緒失控的模樣,與出席活動的形象,差很多,他不但用腳猛踹路過的汽車,還不停的推擠員警,由於涉嫌襲警妨害公務,被警方請到台北地檢署說明,還因為主張在台灣有刑事豁免權,似乎備受禮遇。 ==大安分局偵查隊長 黃國師== 我們同仁都依法來處置這個案件 至於說當事人 是不是具有外交人員的身分 這個由檢察官 跟外交部那邊做橫向的聯繫 警方澄清,一切按照程序辦理,檢方表示已經函詢外交部,確定是否有刑事豁免權後,才會調查而外交部於截稿前尚未有回應。 ==律師 黃致豪== 一般的國際慣例來看 確實駐在當地的外交使節 或者相關代表 原則上應該是要適用 有關刑事豁免權的規定 法界指出,刑事豁免權是存在的,但是無邦交國之間如何界定,要看兩國之間的如何談判,通常以互惠為原則。 記者 郭采彥 張梓嘉 台北報導
本網站使用 Cookie 技術提升體驗,詳見服務條款。繼續瀏覽即代表同意上述規範。