Drones banned in national scenic areas from end of August / 全國國家風景區首例 日月潭禁飛空拍機　　　　　　　　　　

A visitor was hurt by a drone at the Sun Moon Lake's Xiangshan Visitor Center in May. To prevent similar accidents from happening again, drones will not be allowed. Those who violate this law can be fined at most NT$1 million dollars. The Sun Moon Lake National Scenic Area will become the first such area to ban the use of drones. The drone rises up high into the sky, making its way to Sun Moon Lake's Xiangshan Visitor Center. Starting from the end of August, however, drones will not be allowed in the Sun Moon Lake area. Those who violate the law can be fined at most NT$1 million dollars. ==VISITOR Sun Moon Lake== It will be safer for visitors. (How come?) I am afraid it will crash (and hurt someone). ==VISITOR Sun Moon Lake== There are a lot of visitors here. Accidents may happen, so we are concerned. There are reasons for visitors to be concerned. For example, a visitor was hit by a drone at the Xiangshan Visitor Center in May. The Sun Moon Lake draws 8 million visitors every year, and around 2,000 visitors go to nearby Xiangshan every day. To ensure visitors' safety, drones will not be allowed in tourist spots surrounding the Sun Moon Lake, except for prior permission. ==CHEN I-CHUAN Tech. Specialist, Sun Moon Lake Nat. Scenic Area Admin.== Those who violate the law will be fined NT$5,000 to NT$ 1 million. In the future, people will need to apply for permission for aerial photography. A flight plan need to be submitted, and two people will be viewed as a group. We will issue badges to effectively regulate drones, and ensure the visitors' safety and drone players' rights at the same time. The draft bill is still under discussion. The Sun Moon Lake National Scenic Area will become the first such area to ban the use of drones. TRANSLATED BY：ARIEL HSIEH 空拍機緩緩上升，飛行在日月潭向山遊客中心，未來「隨意」帶著空拍機來這拍攝，最高將被開罰100萬元，在明顯的地方，都可以看到「禁止飛行」的告示，創下全國首例。 ==遊客== （禁飛)這樣是比較安全 （怎麼說) 怕掉下來(砸到人) ==遊客== 遊客很多 會影響 會影響 心會怕怕 遊客會擔心也不是沒有原因，今年五月，就在向山遊客中心，一名女遊客被失控墜落的空拍機砸傷，熱門景點日月潭，每年遊客高達800萬人次，以向山來說，每天都有2000多人次，除了向山、水社、伊達紹、朝霧碼頭等景點，也將全面禁止無人機飛行，但是如果有公務需要，必需向管理處申請許可。 ==日月潭國家風景管理處技正 陳逸全== 如果違反的話 可能會處5千塊以上 100萬以下的罰鍰 那我們未來會採申請許可制 如果有空拍的需求的話 提送飛行計畫書 兩人一隊 佩戴識別證 進行有效地管理 確保遊客的安全 並且兼顧空拍玩家的權利 目前草案還在研擬中，預計八月底上路，日月潭也成為國內第一個禁止使用空拍機的國家風景區。 記者 綜合報導