客語 | 標籤 | 第1頁 | 公視新聞網 PNN

#客語

  • 全國首例 苗栗縣議會提供客語同步翻譯

    |總覽

    苗栗是客家大縣,縣議會也成為全國第一個提供客語同步翻譯的議會,質詢時議員或官員用客語回答,其他聽不懂客語的議員或官員,也可以同步理解。 議會開議了!議員用客家話質詢,議員或縣府官員,可以同步用翻譯機了解內容。苗栗縣政府客家事務科長湯惠琴表示,「它可以方便說不懂客家話的人,可以透過翻譯的話,可以聽懂客家話。」 此外客委會也派出口譯員進駐議場,透過即時翻譯,讓非客家籍的縣議員和縣府官員們,可以輕易的了

  • 首屆地方特色歌謠創作賽 培養音樂人才

    |總覽

    第一屆台灣地方特色歌謠創作比賽,總共選出20件優秀的作品;其中台語組也有三件特優的作品。 合唱團用悠揚的樂聲,詮釋三首台灣民謠,由教育部主辦的第一屆台灣地方特色歌謠、創作比賽,是為了培養在地音樂藝術人才,一共設有閩南語、客語,和原住民語三類,其中閩南語組選出三件特優作品,來自屏東的老師黃明峯,用一首恆春四季頌,呈現恆春四季美景,與各鄉特有風味。 閩南語組特優得獎者 黃明峯說:「畢竟是我自己小時候成

  • 「國家語言法」初審過 台語頻道將有法源

    |總覽

    「國家語言發展法」草案,上午在立院教委會初審通過,未來三讀完成,文化部將有法源依據,成立台語專屬頻道;最快111年,本土語言將有機會成為國高中的必選修課程。對此,有台語教師樂觀看待,但也有客語教師認為,如果家中長輩沒有積極教導,給學生再多課程,還是很難培養下一代說母語的習慣。 小學生開口說台語,但本土語言課一周只有一節,只靠短短40分鐘的學習,要講得流利不容易。為了不讓本土語言繼續流失,文化部推動

  • 台灣首部35mm電影 失蹤50年後尋獲

    |總覽

    電影界遍尋不著的台灣第一部35釐米台語片「薛平貴與王寶釧」,最近終於找到了,台南藝術大學在苗栗進行田野調查時,從老放映師的倉庫裡,發現了這部分為三集的台語電影,而且發現的還是客語發音的版本,這部歌仔戲電影的重新出土,將為台灣電影史提供更多的史料。 這部民國45年,由導演何基明以35釐米底片拍攝的台語歌仔戲電影「薛平貴與王寶釧」,是台灣第一部35釐米的電影,也是第一部賣座的台語片,不過這部在台

  • 客家電視台成立 學者籲政治力勿入

    |未分類

    客家電視台成立,現場冠蓋雲集,不少政治人物都表演客語,企圖拉近和客家族群的距離。不過有學者呼籲,為了永續經營,未來客家電視台一定要隔絕政治力介入。 在總統陳水扁的大力推動下,每年耗資兩億多的客家電視台成立,政府並鎖定由無線電視台台視提供技術協助,定頻在第十七頻道播放,對於四百多萬客家族群人口來說,這儘管象徵政府對客語族群的重視,學者卻提醒,客語電視台未來必須隔絕政治介入,才能獲得永續發展。除

  • 桃竹苗長住 馬英九提出客家政策

    |未分類

    國民黨總統參選人--馬英九、這兩天特別鎖定客家票源,他今天前往新竹的義民廟參拜,並且提出他的客家政策。馬英九表示、他當選之後、將成立全國性的客家廣播電台、而且要逐年提高客家事務的預算、來保存客家的語言和文化。 誠心上香,向義民爺求個好兆頭,馬英九桃竹苗長住計畫第一天,就先來到新埔義民廟參拜,全力搶攻客家票。 稍顯生澀的客語怕大家聽不懂,有的話馬英九用國語再講一次,也趁這個時候,提出他的客家政策

  • 雲林韶安布袋戲營 延續客語文化

    |總覽

    世界各地很多母語瀕臨消失,為了傳承文化和語言,雲林縣來惠國小,趁暑假舉辦詔安布袋戲營,以當地的詔安客家話,搭配客家文化三寶-布袋戲,要讓小朋友透過多元活動學習,提升學習客語的興趣。 普通的布袋戲表演,大部分都是用台語做口白,不過一群來自雲林縣來惠國小的小朋友,要用當地的詔安客語言,表演讓大家看。 短短三禮拜的學習課程,學生從選角、站位和搭配客語的口白,一項一項都是從頭開始學,教布袋戲的

  • 師涉性騷女學生 校方啟動性平會約談

    |總覽

    新北一名國小客語老師,遭學生家長指控,對女學生性騷擾,會趁著女學生落單,上下其手,家長已到派出所報案,校方上午出面說明,經過調查後發現有好幾名女同學疑似被騷擾 涉嫌性騷擾的彭姓客語老師,年約70歲,退休後從2010開始,在新北市的國小擔任客語老師,被指控在上客語課時,會在教室無人的時候,對女學生上下其手,上周四,一名女童告訴班上的英文老師,不想去上客語課,校方得知後,展開調查。 ==新

相關標籤

近期熱門標籤