#石門水庫
-
阿姆坪防淤隧道竣工 蔡英文：石門水庫延壽助穩定供水
|環境總統蔡英文跟行政院長陳建仁出席石門水庫阿姆坪防淤隧道竣工典禮，蔡英文表示，當年理想完成覺得很感動，石門水庫延長壽命，對穩定北部供水有重大效益。至於春雨報到，中南部水庫蓄水率仍多數低於5成，陳建仁表示，會繼續做好抗旱措施，一起度過極端氣候的挑戰。
-
Lượng nước ở hồ Zeng-wen chỉ còn 10%, đập Shi-men còn 39%
|Những ngày nay người dân đang ngóng trông đợt mưa Xuân từ tối ngày 19/4 để giải cơn nắng hạn cho Đài Loan. Hiện tại đã có nhiều hồ chứa nước kéo chuông báo động vì tình trạng thiếu nước, trong đó lượn
-
เขื่อนเจิงเหวินแล้งน้ำเหลือ10% เขื่อนสือเหมิน 39%
|กรมอุตุนิยมวิทยาคาดว่า เย็นวันนี้จะมีฝนตก ซึ่งหลายคนตั้งตารอ หวังว่าจะช่วยบรรเทา ภัยแล้งในไต้หวัน ปัจจุบันสถานการณ์น้ำ ในเขื่อนหลายแห่ง ยังน่าเป็นห่วง เขื่อนเจิงเหวิน มีปริมาณน้ำเหลือเพียง 10% เขื่อนส
-
Pasokan air waduk Tsengwen 10%, waduk Shihmen 39%
|Mulai tanggal 19 April malam, akan ada gelombang hujan musim semi yang diharapkan semua warga untuk meredakan krisis air di Taiwan. Cadangan air sebagian waduk sudah sangat memprihatinkan, pasokan air
-
明起春雨連下3天盼緩解旱象 氣象局估梅雨季蓄水才穩定
|生活從明天開始，將會有一波春雨到來，也讓各界期待能為台灣解渴。因為目前已經有不少水庫的水情都拉響警報，曾文水庫蓄水率只剩1成，石門水庫也下探3成9；而在水情吃緊的南部，有些知名景點的池水和湧泉，都呈現乾涸的狀態。
-
春雨明仔日報到 望曾文.石門水庫通止喙焦
|明仔載開始會有一陣春雨，各地頭攏希望會當落一陣大大陣，暫且解決臺灣欠水問題。因為臺灣幾若个水庫攏得欲無水，親像曾文水庫賰無到2成；石門水庫嘛賰39%，起水庫進前的地景，這馬攏走走出來。啊若南部進前會濆水泉的景點，也變甲焦硞硞。(這條新聞標題、前言是臺語文)
-
石門水庫水位跌破4成 「酋長石」等建庫前地景全露出
|生活石門水庫水位持續下探跌破40%，被視為水庫水情指標的阿姆坪土地公廟、酋長石、夢幻草原等建庫前地景全都露出水面，當地居民表示過去的10年一大旱，因為極端氣候一再縮短，感嘆好不容易疫情過去了，有生意做，結果又沒水。
-
水位傷低ﰈ靠礁 石門水庫薑母島4/11起撤碼頭
|全臺灣的水情絚篤，佇咧石門水庫內底的薑母島，因為水量下降，對4/11就欲暫時共碼頭撤掉；今連南投杉林溪的水沖都愈來愈細港。統計目前，全臺灣水庫的抾水量，石門水庫干焦賰四成五，曾文水庫是賰一成外。有專家就指出，這陣若欲等甲黃酸雨來，上無著閣愛擋到5月26。（這條新聞標題、導言是臺語文。）
-
-
鯉魚潭水庫水量賰50.6% 石門水庫賰無7成
|若佮南部比，北部和中部的水情雖然有較平穩，毋過用水猶是愛撙節。苗栗鯉魚潭水庫到今仔日為止，儉水率只賰50.6%。另外，桃園石門水庫的儉水率，已經無到7成，水庫內面的土地公廟也走出來，代表水頭已經貼底。竹科管理局對3月開始，要求10大用水大戶，愛家己省水5%。(本則新聞標題、導言皆為臺語文)
