#羅馬拼音

  • 台東鄉公所招牌加示原民語拼音 盼原民鄉親學習母語

    |生活

    國家語言發展法明定,國內各族群的自然語言為國家語言,一律平等不受歧視,而且還獎勵用各種方式推動學習和保存。現在在台東縣的大武和達仁鄉,鄉公所爭取到原民會補助,利用公所和所屬機關辦公廳舍外的雙語招牌又增加原住民語的羅馬拼音,不過有很多人不瞭解,以為鄉公所招牌做錯了。

  • 原住民保族名文化傳承 訴求證件莫強制加漢字

    |

    一陣關注族名的原住民青年,5/12去內政部交訴願書,要求戶政系統,愛予身分證頂頭,會當干焦寫族語拼音就好,袂使強制一定愛漢字。In表示,原住民族的號名,其實有文化傳承,強制用漢字,是一種主流文化的壓迫。   原住民Bawtu Payen:「 我的身分證漢字遮爾大,我的族語名遐爾細,攏看袂著,這才是我真正的名。」   提出進前去到戶政事務所的申請書,希望身份證上干焦只有羅馬拼音的族名,除了這位

  • 阿里山景點.嘉義在地店頭 捒臺語菜單.導覽

    |

    為著欲進行臺語文化的保存佮推捒,阿里山風景管理處最近邀請嘉義市母語文化教育協會佮阮劇團,參嘉義在地的商圈做伙辦理「臺味佇嘉」的活動,希望透過臺語文菜單、臺語文導覽活動佮臺語文店頭的地圖設計,打造臺灣第一个生活佮食食文化,攏是臺文的城市。 店頭家準備各種食物,欲予逐家知影嘉義在地好料,而且為著欲推廣台語文化,這些店頭的菜單嘛有使用羅馬拼音,予遊客通好知影在地料理的台語講法。 阿里山風景管理處為著串

  • 臺南社區長輩學臺文 賦詩詠吟.認捌在地

    |

    佇臺南新市的社內社區,有一陣老大人嘛真愛學臺語,in對羅馬拼音學起,綴一位退休的教授;咧吟唱古詩,學習在地的歷史文化,有的老大人已經學七.八冬,閣會曉創作、寫詩詞。 六七十个老大人,綴老師唸古詩詞,這首詩就是寫新港在地歷史,學員內底這位廖光林阿公已經80歲矣,莫看伊頭毛已經白,讀冊煞比囡仔較認真,伊已經上課上八冬,是這个班的班長。 社內社區的台語文化班,學員大部份攏是阿公阿媽,甚至有人八、九十歲,

  • 母語社團辦市仔 買賣用臺語.大人囡仔輕鬆學

    |

    你敢有去過、一定愛用臺語、才會使買物件的市仔咧?無論是食的、啉的,抑是日常用品,一定愛講臺語、頭家才會賣予你。這是新竹母語囡仔窟所舉辦的臺語市仔,咱做伙來看覓。 頭家專心紹介家己做的麭(pháng),囡仔嘛是用台語來應,另外一爿是兩个少年人設計的台語文創商品,無論是鎖匙箍仔猶是帆(phâng)布袋仔,頂懸全攏是印台語文,閣有羅馬拼音的卡片,予逐家輕鬆學台語。 來到遮,無論大人囡仔,攏用台語開講,

  • 臺語語音辨識合成系統 講臺語.教拼音.傳母語

    |

    現時科技已經有華語的語音系統,抑若臺語咧?這馬有一間科技公司,也有做一个臺語語音辨識佮語音合成系統。若有袂曉寫的臺文字或者是羅馬拼音,用華語共系統問,這个app就會回答你,而且這个軟體,也會曉講臺語。 共這个LINE的APP點予開,揤錄音,開始講台語,免五秒,系統就有法度辨識錄音的內容,隨顯示羅馬拼音和台文漢字。若袂曉講台語,拍華語的字句,系統也會當用台語講予你聽。 設計這套袂輸臺語版googl

  • 用臺文菜單賣米糕 宜蘭頭家傳正港臺灣味

    |

    毋知逐家敢捌看過臺文字和羅馬拼音菜單?宜蘭有一位自細漢就食南方澳廟口米糕大漢的民眾,為著欲推廣臺灣的點心佮臺語,專工倩臺語老師共菜單攏寫臺語字佮拼音,希望毋但食著好滋味,也學著臺語。 囡仔兄用羅馬拼音讀菜名,爸爸是看漢字。來食小食的這對爸仔囝,認真研究菜單,讀出杉仔桶炊出來的米糕,頂頭有的配料。 店員講其實逐工接觸的人客,對讀台文菜單的反應攏真無仝。 店頭家盧再祥先生,也講出一冬前,開這間專賣米糕

相關標籤

近期熱門標籤