Student in Coma Gradually Waking Up 遭毆昏迷男大生漸甦醒 叫名字有回應

A male college student surnamed Sung in Taichung was beaten into a coma after a car collision. Doctors said that he is gradually waking up and had responded to his name.
 

A college freshman surnamed Sung was beaten into a coma after colliding his car in a man surnamed Chang's car in the early morning hours on the 7th. Good news came on the 12th regarding his condition. The hospital said that Sung has gradually shown signs of being aware and responded to his name.

Shen Chiung-chi, Director, Neuromedicine Center, Taichung Veterans General Hospital:  “His tomography scan doesn't show severe edema. When I went to see him this morning, his brain pressure was quite good. He can already nod when we called his name, So we need to give him some time to wake him up slowly.”

Sung's mother also visited a law firm to learn details of future legal actions and insisted on filing a suit against the three perpetrators.

Sung's Mother: “I checked with the lawyer to see how do we go about the criminal matter and gathered evidence. We will file the most severe suit, and if possible, against all three men.”

Taichung city police have also initiated its response to the city's violent cases. Starting from the early morning of the 12th, a comprehensive anti-violence sweep was launched to inspect KTVs, bars, pubs, karaokes, and gang territory in the city.

Tsai Tsang-po, Commissioner, Police Department, Taichung City: “We are targeting KTVs and some hotels. Additionally, we are closing roads to carry out individual inspections.”

Taichung's criminal investigation corps has started 18 cases involving organized crime, online gaming, and online fraud, involving 102 people, and seized approximately NT$40 million in illegal gains. It's hoping to cut off organized crime's money flow. 

 

宋姓男大生7日凌晨開車擦撞張姓男子轎車後，遭毆打昏迷。12日上午病情傳出好消息，台中榮總表示宋姓男大生已經逐漸甦醒，叫名字會回應。

台中榮總神經醫學中心主任沈炯棋表示:「有追蹤一個斷層掃瞄，並沒有發現有很厲害的水腫，今天早上去看他的時候，腦壓都相當的好，另外叫他的名字，他已經可以點頭，所以慢慢要給他甦醒。」

宋姓男大生母親上午也前往律師事務所，針對未來法律攻防了解細節，並堅持對三名加害者提告。

被害宋姓男大生母親表示:「跟律師確定一下，在刑事方面我們要怎麼去做一些蒐證的動作，還有怎麼樣來對對方提出最重的告訴，如果可以的話就是三個都會提告。」

針對轄區內發生暴力案件，台中市警方也動起來，從12日凌晨開始，展開全面掃除暴力專案，對轄區內KTV、酒店、PUB、卡拉OK、以及黑道幫派圍事地點實施擴大臨檢勤務。

台中市警察局長蔡蒼柏表示:「KTV還有一些酒店，除了這些公共場所以外，另外的話，我們在道路周邊都是採取封閉式的路檢。」

台中市刑大表示目前已查獲涉及組織犯罪、網路博弈及詐欺機房案件18件、102人，並查扣不法所得約新台幣4千萬元，斷絕黑幫金流。