來自台南，陳雅菁的母語是閩南語，一直在台南小學任教，上下課都對學生說閩南語，6年前轉到北市光復國小教書發現，情況完全不同。
推展本土語言傑出貢獻獎(閩南語)陳雅菁說：「第一天來到台北的時候，我發現說我對學生講閩南語之後，大家都靜默了，我想說怎麼那麼聽話，其實他們是聽不懂。」
台北的孩子不說閩南語，父母也說得零零落落，陳雅菁驚覺母語急速流失，開始設計各式課程，看到家長一開口也是閩南語，營造母語就在生活中。
在南台灣屏東，排灣族的邱霄鳳原本是牧師，通過族語認證後在部落無償教母語，她最驕傲和泰武國小的老師們，把排灣族的口傳歷史記錄成文字，出版繪本。
推展本土語言傑出貢獻獎(原住民族語)邱霄鳳說：「我學的是國外的知識，但是真正帶我翱翔到世界各國的，卻是我自己排灣族的文化。」
推展本土語受肯定，包括邱霄鳳、陳雅菁，今年共有八人拿到傑出貢獻獎。今年教育部更首度增設終身奉獻獎，頒給80歲高齡、累積上百篇閩客語言論文的清大榮譽退休教授曹逢甫。曹逢甫開心獲獎，也說應該要退下來由青壯接棒，繼續傳承。
