總統新年談話 謝國人拍拚防疫.望體諒美豬進口
發布時間：
更新時間：
總統府的元旦升旗典禮，今年因為疫情，無開放民眾參加，改線頂直播，總統蔡英文早起，也發表新年的講話，伊感謝國人過去一冬做伙防疫。針對開放美國豬進口，總統希望民眾會當體諒。另外，總統嘛講，等疫情收煞，希望兩岸會當恢復交流。
110年元旦升旗典禮，在總統府前登場，今年受到疫情影響，首度取消民眾觀禮，改為線上直播，總統蔡英文披上綠色圍巾，手持國旗進場，台北市長柯文哲也出席，但與總統零互動。
升旗典禮也以2021台灣有你為主題，由國軍基層代表領唱國歌，總統蔡英文隨後在總統府發表新年談話，感謝大家讓台灣在過去一年做到全世界所盼望的如常生活，面對美豬美牛開放進口引發的紛擾，蔡總統表示用最謙卑的心情請國人體諒。
美國萊豬進口，在野黨強烈反彈，開放前夕AIT在臉書重申對美國食品安全無比自豪，更再度強調希望避免進行泛政治化的爭論。另外過去一年中國軍事擾台動作不斷，蔡總統表示這衝擊兩岸關係，重申只要北京當局有心化解對立，願意共同促成有意義的對話。
蔡總統釋出善意，表示等疫情受到有效控制時，也期待兩岸人民會逐步恢復正常有序的交流，增加理解、減少誤解，強調處理兩岸事務，一貫原則就是共同討論、找出方法、務實解決問題。
專題｜改造地獄路 台灣行人路為何難行？
