日本官方紀錄:昭和天皇捌針對二戰來後悔


美國佇日本的Hiro-shima佮長崎,掔下兩粒原子彈,hőng認定是結束二戰的關鍵,頂禮拜也是,原子彈爆炸滿74周年。在日本第一代宮內廳長官田島道治的筆記,日前透過囝孫仔同意,公開部份資料,寫著日皇裕仁捌對二次大戰,表示後悔佮反省。


從箱子內,拿出大大小小、各種筆記本,這些是日本第一代的宮內廳長官、「田島道治」在任職時,所記錄跟日皇「裕仁」的對話。在子孫、家屬的同意下,正是公開部份內容,其中最重要,就是裕仁對二戰的後悔與反省。

==聲音來源 "拜謁記"片段==
張作霖事件的懲處不夠徹底
是導致二戰敗戰的禍源
我想(日本陸軍大將)東條英機
是唯一能控制陸軍的人
所以讓東條組閣
結果真的是看錯人了

裕仁日皇表示,當時的他,後悔無法杜絕朝中下方控制上方、也就是軍方控制君王的狀況,因此期望,在出席1952年、5月3號,慶祝舊金山和約儀式的致詞時,加入對二戰反省、後悔的字眼。表達日本與列國交戰而兵敗,導致許多人死去、國土縮小,也為人民帶來了不安和艱困,都讓人悔憾至極。每每回想這段歷史,都讓他悔恨悲痛、寢食難安。但最後這段話,卻遭到當時的首相「吉田茂」,認為談論戰爭的責任,是危險的作法而反對,而刪掉內容。

二戰之後,裕仁因為反對戰前的軍隊、軍閥體制,也一度提到,想要修憲,光明正大地讓日本軍備進行重整,但最後卻遭田島勸阻,也沒實現。

==聲音來源 "拜謁記"片段==
是否應該要向吉田(首相)
好好詢問 為了重整軍備
應該修憲的這件事呢

此外,"拜謁記"中,也記錄二戰日本戰敗後,裕仁也表示一度想退位,但依舊被首相反對而放棄。還有針對「南京大屠殺」,裕仁表示曾有耳聞,但不知道真實情況,旁人也沒刻意說明下,就一直沒去注意,直到進行公審,才知道日本軍人做的太過份。

日本媒體報導,「田島道治」一共留下18本筆記,記載跟裕仁天皇、超過600次、約300小時的對話。這也將成為未來、研究日皇裕仁、日本史實的重要資料。

記者 陳詩童 報導

 

全台敬老金大調查

相關新聞