陳芳明:堅用台文 恐失溝通平台
發布時間：
更新時間：
這起爭議也讓長久以來，推廣母語要用什麼語文書寫，再次被討論。政大台灣文學研究所所長陳芳明認為，台灣是移民社會，如果用殖民地語言寫作是可恥的、大家都堅持用自己的語言書寫，就會失去溝通的平台。而長期以台語文寫作的作家陳明仁則認為，不管是台語、客語、原住民等文學在現在都很弱勢，需要更多鼓勵。
用台灣羅馬字寫作文學，作家陳明仁長期以來就是一位用台語文寫作的作家，他說漢字很美，但是還是會遇到無法表達的音，台羅拼音就可以補漢字的不足。
桌上這些文學創作都是以台語發音、用漢字和羅馬拼音交雜的台語文書寫，不過政大台文所所長陳芳明認為，台灣是移民社會，如果用殖民地語言寫作是可恥的、大家都堅持用自己的語言書寫，就會失去溝通的平台。
除了現實考量，陳芳明認為還有歷史考量，日治時代許多台灣作家用日語寫作，台灣文化不應該被窄化。
對於這起紛爭，陳明仁認為追求母語文化需要更多鼓勵，但也認為造成任何紛爭都是不好的事，陳芳明則提醒，台灣進入一個開放的年代，需要更多反省，過去面對威權要勇於反抗，但現在應該勇於包容。
許恆慈 許政俊 台北報導
