妖魔漫畫變京劇 人狐戀情受歡迎(影音)

用傳統的京劇、來演e世代年輕人喜歡的日本漫畫,會是什麼模樣?國光劇團大膽創新,採用聊齋、加上日本妖魔漫畫裡的故事,改編成新戲「狐仙故事」,不但題材新鮮,人物造型更是充滿濃厚的漫畫風格,果然戲還沒開演,票就被年輕戲迷、一掃而空。 搶眼的造型、寫意又夢幻的場景,國光劇團新推出的年度大戲「狐仙故事」,演員的裝扮,彷彿就像是漫畫裡走出來的人物。從小喜歡看漫畫的新生代編劇趙雪君這回突發奇想,把日本漫畫裡的故事,寫成了輪迴三世的人狐戀情,要讓e世代的年輕人,也來看京劇。 這齣京劇不但有聊齋裡慣見的狐仙故事,更有日本漫畫常見的「性別移轉」,劇中的狐仙角色,忽男忽女,讓這段人狐戀情顯得相當另類,也讓向來在舞台上總是帥氣十足的京劇小生盛鑑,這回、扮起男狐仙角色,變成了柔媚萬分。 「狐仙故事」情節顛覆京劇傳統,不過,卻讓導演、對於該如何用京劇語言,來呈現這個源自漫畫的題材、傷透了腦筋。 但也因為頗有創意,讓這齣新編京劇早在開演一個月前,票房就銷售一空,證明了把日本漫畫搬演成京劇這樣的新鮮嘗試,對於年輕人來說,果然具有吸引力。 記者蘇玲瑤、莊志成 台北報導

相關新聞